Мики Андо могучая мама!(安藤美姫さんは強いママだ)
Мики Андо японская фигуристка.
(安藤美姫さんは日本のフィギュアスケートの選手です)
Она мама одной девочкой.
(彼女は一女の母です)
Но она не замужен.
(しかし、彼女は結婚していません)
У неё нет мужа.
(彼女に夫はいません)
Кто отец её девочкой?
(彼女の娘の父親は誰でしょうか?)
Никто не знает.
(誰も知りません)
Но я полагаю что она двигается новым путём женщиной.
(しかし、彼女は新しい女性の道を進んでいると思います)
В 14-й октября она одержала победу в Первестве Канто.
(10月14日、彼女は関東選手権で優勝しました!)
http://www.yomiuri.co.jp/sports/winter/news/20131014-OYT1T00352.htm?from=ylist
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2013/10/14/kiji/K20131014006809760.html
Ой хорошо! Прекрасно!
(おお、良いことだ、素晴らしい)
Очень хорошо! Очень прекрасно!
(とても良いことだ!とても素晴らしいことだ)
Ура!Ура!Ура!
(万歳、万歳、万歳)
Мики Андо,ура!
(安藤美姫さん、バンザイ)
Мики Андо могуча!
(安藤美姫さんは強い)
Мики Андо могучая мама!
(安藤美姫さんは強いママだ)
Я желаю ей победов.
(私は彼女の勝利を祈ります)
↑↑↑↑↑
Извините,я знаю только около ста русских слов.
Если бы вы нашли орфографические или грамматические ошивки указайте,пожалуйста,их.
(すいません、私は約100語のロシア語しか知りません。もし綴り字または文法の間違いを見つけたら、どうか指摘してください)
安藤美姫選手の父親は誰なのか?いろいろと説が飛んでいますが、私は安藤選手が自分の決めた道を進み、フィギュアスケートの選手として成功すればいいと思います。
関東選手権で優勝したものの、課題が残っているそうですが、それを克服してソチ五輪にも出場できたらいいと思います。
« 品川で青と赤の共演を撮る | トップページ | 山手線の車両で結婚式を挙げたカップルがいたのですね(^_^) »
「スポーツ」カテゴリの記事
- ああ、北の富士。謹んでご冥福をお祈りします。(2024.11.21)
- 北風沙織さん、次男誕生おめでとう!(2023.11.23)
- 市川華菜さんは、一児のお母さんになっていたのですね(2023.10.08)
- 秦澄美鈴選手、優勝と日本新記録おめでとう!\(^o^)/(2023.07.18)
- 藤森安奈選手は立派なお母さんになっていたのですね。大学時代よりも美人!(2021.07.30)
「по-русски」カテゴリの記事
- Не война, а свобода(戦争でなく、自由)(2022.04.07)
- ロシアの蒸気機関車の動画(Видеоролики о российских паровозах.)(2022.02.11)
- Каспийский йогурт и коронавирус(カスピ海ヨーグルトとコロナウイルス)(2022.01.29)
- Песни "Электричка" и "Электричка 2".(「電車」「電車2」という歌)(2021.12.01)
- У русских Память(ロシア人の持つ記憶力)(2021.08.02)
コメント