Сейчас，мудрое замечание Ленина（今、レーニンの名言）

２２-й　апреля　день　рожения　Ленина.
（4月22日は、レーニンの誕生日です）

Он　говорил　"Учись,учись,и　ещё　раз　учись!"
（彼は、「勉強して、勉強して、もう一度勉強せよ」と言いました。）

Сейчас,нам　надо　говарить　каждому　ребёноку　
"Учись,учись,и　ещё　раз　учись!"　А　иногда　играй　и　отдыхай！
Потому　что　ты　будущий　рабочий,будущий　стройтель　,　будущий　создатель!
Потому　что　ты　сможешь　делать　что　взрослые　не　смогли！”
（今、わたし達はそれぞれの子どもに「勉強して、勉強して、もう一度勉強せよ。そして時々遊び、休め。何故なら君は未来の労働者であり、未来の建設者であり、未来の創造者だからだ。何故なら君は大人たちでできなかったことをできるからだ」と言うべきです。）

Ой,Владимир　Ильич,　вы　оставили　прекрасное　мудрое　замечание！
（おお、ヴラジーミール・イリイッチさん、あなたは素晴らしい名言を残した！）

↑↑↑↑↑
Извините,я　знаю　только　около　ста　русских　слов.
Если　бы　вы　нашли　орфографические　или　грамматические　ошивки　указайте,пожалуйста,их.
(すいません、私は約１００語のロシア語しか知りません。もし綴り字または文法の間違いを見つけたら、どうか指摘してください）

地震でダメージを受けた日本を再建するには、子ども達の教育が重要な鍵を握ると思います。

それだけに、子ども達にはもっと勉強させないといけませんね。ただ、勉強ばかりでは疲れるから、時々遊んだり、休んだりすることも奨励したいですね。

レーニンに対する評価はいろいろありますが、この「勉強して、勉強して、もう一度勉強せよ」という言葉は、「名言」と捉えるべきでしょう。とりわけ今の日本には。

私も大して勉強しなかったけど、あの世からのお迎えが来るまで、何らかの勉強して、呆けないように努めたいものです。

（この記事を書いている最中に地震がありました。怖いよー。震源は千葉県だそうです。）

＊

	オトメマトリョーシカ　ミトン　レッド
	手に馴染むミトンの感触がとっても気持ちイイ♪
	1,260円

	フレッド　マトリョーシカカップ
	大は小を兼ねない！？CUTEなUSA規格の計量カップ♪
	1,260円

	夏工作シリーズ マトリョーシカ絵付けキット
	ナカバヤシ
	1,155円

	オトメマトリョーシカ　ブックカバー　ピンク
	お気に入りの文庫本にピッタリの可愛さ♪
	714円

	超特大・縞ほっけ　ロシア産　１枚　冷凍
	超特大・縞ほっけ　ロシア産　１枚（冷凍）
	700円