По-англиски "loopy", и по-русски "глупый"(英語の「loopy(ルーピー)」とロシア語の「глупый(グルーピー)」)
|
| ★2100円以上で送料無料★【ポイント10倍】 【予約販売】サシェ3個セット マトリョーシカ RLK27540(4060g) |
| 「ありがとう」という気持ちを込めて・・・。 |
| 1,890円 |
Американская газета сообшил что Юкио Хатояма "loopy".
(アメリカの新聞は「鳩山由紀夫氏はルーピーだ(愚かだ)」と報じました。
По-англиски "loopy",по-японски "орокана",по-русски "глупый".
(英語で「loopy(ルーピー)」は、日本語では「愚かな」、ロシア語では「глупый(グルーピー)」です。)
Он оставил примьер , потому что он глупый?
(彼は首相を辞任しました。何故なら彼は愚かだから?)
Он объявил уйти из полического мира ,а впослдствии намекал отмену , потому что он глупый?
(彼は政界を引退することを表明し、後に撤回を示唆しました。何故なら彼は愚かだから?)
Но только Юкио Хатояма?
(しかし、鳩山由紀夫氏だけでしょうか?)
У нас есть много глупых политиков в Японии?
(日本には多くの愚かな政治家がいるのでしょうか?)
У нас есть только глупые политики в Японии?
(日本には愚かな政治家しかいないのでしょうか?)
↑↑↑↑↑
Извините,я знаю только около ста русских слов.
Если бы вы нашли ошивки указайте,пожалуйста,их.
(すいません、私は約100語のロシア語しか知りません。もし間違いを見つけたら、どうぞ指摘してください)
鳩山前首相のおかげで、「ルーピー」という言葉が流行った時期がありましたね。
その「ルーピー」と言われた鳩山前首相ですが、一度は政界を引退すると言ったものの、撤回しようとしていますね。
あくまでも本人の勝手ですが。
さて、英語の「loopy」とロシア語の「глупый」、日本人の耳には「ルーピー」と「グルーピー」に聴こえます。
つまり「グ」が付くか付かないかの違い程度に聴こえます。
それにしても、CO2削減25%と言っておきながら、高速道路無料化で逆に増やそうと考えることは、「ルーピー」「グルーピー」ですね。
|
| オトメマトリョーシカ ミトン レッド |
| 手に馴染むミトンの感触がとっても気持ちイイ♪ |
| 1,260円 |
|
| 夏工作シリーズ マトリョーシカ絵付けキット |
| ナカバヤシ |
| 1,155円 |
|
| オトメマトリョーシカ トートバッグ レッド |
| 小さくてもたっぷり入る優れモノ♪ |
| 1,575円 |
« 189系ホリデー快速「河口湖」号とその歴史 | トップページ | そうめんもざるそばも大好きです。三輪そうめんも好きです。 »
「по-русски」カテゴリの記事
- Не война, а свобода(戦争でなく、自由)(2022.04.07)
- ロシアの蒸気機関車の動画(Видеоролики о российских паровозах.)(2022.02.11)
- Каспийский йогурт и коронавирус(カスピ海ヨーグルトとコロナウイルス)(2022.01.29)
- Песни "Электричка" и "Электричка 2".(「電車」「電車2」という歌)(2021.12.01)
- У русских Память(ロシア人の持つ記憶力)(2021.08.02)
トラックバック
この記事へのトラックバック一覧です: По-англиски "loopy", и по-русски "глупый"(英語の「loopy(ルーピー)」とロシア語の「глупый(グルーピー)」):
» 地球温暖化と環境問題の真実 [地球温暖化と環境問題の真実]
地球温暖化と環境問題の真実の情報です [続きを読む]
« 189系ホリデー快速「河口湖」号とその歴史 | トップページ | そうめんもざるそばも大好きです。三輪そうめんも好きです。 »



















コメント