2020年3月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« 房総211のシングルアームパンタ | トップページ | やっと撮れたE259系の試運転列車 »

《Дорогой длинною》 и 《Печальный ангел》 (「長い道を」と「悲しき天使」)

Я слушал русскую песню 《Дорогой длинною》.
(私は「長い道を」という歌を聴きました。)
В России,имя этой песней не 《Печальный ангел》.
(ロシアでは、この歌の名は「悲しき天使」ではありません。)
У этой песни нет слова которое значит 《Печальный ангел》.

(この歌には、「悲しき天使」を意味する単語はありません)

Почем эта песня 《Печальный ангел》 в Японии?
(なぜ、日本ではこの歌は「悲しき天使」なのでしょうか?)
Кто назвал 《Печальный ангел》?

(誰が「悲しき天使」と名付けたをのでしょうか?)

Вы можете смотрить и слушать эту песню по you tube.
(you tubeで、この歌を見て、聴くことができます
→ http://www.youtube.com/watch?v=WwxPDQOZUf4
→ http://www.youtube.com/watch?v=4lc1fR30EPY

Тоже на сайте Вики Цыгановой,вы можете слушать.
(ヴィーカ・ツィガノーヴァさんのサイトでも、聴くことができます)
 → http://tsiganova.ru/mp3_r.html
Она поёт эту песню мощно.
(彼女はこの歌を力強く歌っています)
Тон гитары очень красивый.

(ギターの音色がとてもきれいです)
↑↑↑↑↑
Извините,я знаю только около ста русских слов.
Если бы вы нашли ошивки указайте,пожалуйста,их.
(すいません、私は約100語のロシア語しか知りません。もし間違いを見つけたら、どうか指摘してください)

ロシア国立モスクワ合唱団/道、一週間?ロシア民謡/合唱名曲集
3,000円

« 房総211のシングルアームパンタ | トップページ | やっと撮れたE259系の試運転列車 »

по-русски」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 房総211のシングルアームパンタ | トップページ | やっと撮れたE259系の試運転列車 »